Presentación de Patria en pallabres menores en LlibrUviéu

Esti vienres a les 18:30 n’Uvieu, presentación del poemariu Patria en pallabres menores. Va acompañame la escritora Mariluz Pontón. ¡Espérovos!

Advertisements

Presentación en Xixón

Esti miércoles, 25 d’abril, a les 20 hores, vamos facer en Xixón la primer presentación del mio segundu poemariu “Patria en pallabres menores” (BaxAmar Editores) en Llibrería de bolsillo (cai Adonsida 3, baxu) col profesor y traductor Alfonso Martín Sánchez como presentador. Si vos presta, vémonos!

Patria en pallabres menores

Yá tengo nes manes el mio segundu poemariu #patriaenpallabresmenores con BaxAmar Editores. #poesía #lliteratura #asturianu Ta llegando a les llibreríes:

==Xixón==

Llibrería La Buena Letra

Llibrería De Bolsillo

Llibrería 4 Letras

Llibrería Paradiso

Llibrería-café La Revoltosa

==Uviéu==

Llibrería Maribel

Llibrería Cervantes

==Avilés==

Llibrería Casona

Llibrería Clarín

==Mieres==

Llibrería-café La Llocura

O per corréu a bajamareditores@gmail.com

Presentación d’El Nataliegu y recibimientu a L’Anguleru

12:30 horas: Presentación del cuentu navidiegu: Un Nataliegu perbullindiegu 

 

–      Fernando González: Introduz la presentación venceyando al Nataliegu con L’Anguleru.

–      Alberto Álvarez Peña: Va esplicar en que consiste la tradición del Nataliegu.

–       Inaciu Galán: Lleerá xunto a la reciella un cachu del Romance de Galancina onde se fai referencia a les fogueres de  Navidá  y a la tradición del Nataliegu.

–      Víctor Raúl Pintado Rey: Falará sobre’l cuentu, venceyará la maxa del cuentu de L’Anguleru col fueu sagráu del Nataliegu y finalizará enseñándo-yos a los neños y neños a “piñerar” col “serazu”.

13:00 horas: Conexón en directu con L´Anguleru  (videoconferencia)

Discursu na recoyida del Premiu de poesía Fernán Coronas

Discursu d’Inaciu Galán na recoyida del Premiu de poesía Fernán CoronasCadavéu, La Regalina 28 d’agostu de 2016


Vecinos ya vecinas de Cadavéu, asturianos, asturianas ya tódolos amantes d’Asturies que mos xuntamos aiquí güei:
Préstame muito poder falavos ya compartir l’al.legría de ser premiáu con esti reconocimientu que l.leva’l nome del home que mos xuntó a toos aiquí, Fernán Coronas, el Padre Galo. Un home qu’amaba esti pueblu ya la sua l.lingua, qu’amaba Asturies ya sabía que yía importante da-y futuru al nuesu idioma, pa da-y futuru a esti país. 
Foi él, el tan queríu aiquí, el nuesu Padre Galo, yá en 1926, el primeiru en pidir que l’asturianu tuviera nas escuelas ya los más mozos tuvieran la oportunidá de siguir falándolu no futuru como una l.lingua viva, y foi él quien mos dixo: “Tenemos de vivir na nuesa l.lingua, tenemos de dignificala”. 
Yía guapo faer acorzanda del Padre Galo nesti día ya faer homenaxe a la Regalina. Pero ascuitemos tamién el mensaxe que’l Padre Galo mos dio sobre la l.lingua asturiana ya faigamos homenaxe a la sua obra tódolos días, trasmitiendo esti vieyu idioma a los fiyos ya a los ñetos, falándolu en tódolos l.lugares ya en tódolos momentos.
Díxolo’l Padre Galo va yá noventa años: “Yía tiempu d’entamar una reacción ya de que las autoridaes s’esmolezan de protexer lo meyor que mos queda de la fala d’enantes”. Ya noventa años dempués siguimos esperando ya trabayando pa faelo realidá ya que la nuesa l.lingua nun cuerra peligru nunca más.
Préstame muito Cadavéu ya la xente d’esti pueblu. Nun séi cómo agradecevos esti premiu ya esti día que nun vou escaecer enxamás. Siéntome parte de vós ya tendréis siempres en min un embaxador d’esti guapu pueblu del conceyu de Valdés, ya como dixo’l Padre Galo, diré-y a tol mundu:
“Veníi a ver cousas non vistas

xunta a l’armitina nueva

ya plasmái cula surrisa

de la Santina de Riegla

que puede que vos convide

pa qu’inda vólvades vela”
Muitas gracias Cadavéu.

¡Puxa la Regalina, Puxa Cadavéu, Puxa Asturies!